В "ДНР" разрешили оформлять и регистрировать недвижимость по украинским документам без перевода на русский язык

 На оккупированной территории Донецкой области разрешили оформлять и регистрировать недвижимость по украинским документам без перевода на русский язык. Об этом говорится в сообщении "управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по ДНР".

Отмечается, что признаются документы на недвижимость, оформленные до 5 октября 2022 года (до российской аннексии – "ОстроВ") по законодательству "ДНР" или Украины. На их основании можно зарегистрировать права на нее "по российским нормам в упрощенном порядке".

В частности, технический паспорт на недвижимость образца "ДНР" и Украины будет основанием для государственного кадастрового учета до 1 января 2025 года. Оформление технического плана образца РФ для регистрации прав на недвижимость не требуется.

Кроме того, документы на украинском языке, оформленные до аннексии Донецкой области принимаются "в исконном виде". Нотариальное свидетельствование перевода или подлинности подписи не требуется.

Статьи

Страна
06.09.2024
11:06

12-часовые вызовы, реформирование и «Надежда». Как скорая помощь выполняет свои функции в прифронтовой Днепропетровщине

Сейчас прибавилось вызовов… Мы все понимаем какие. У нас ежедневные транспортировки военных, я не буду говорить, по каким локациям. Первыми работают военные медики, мы забираем раненых в больницах первого контакта или стабилизационных пунктах.
Страна
05.09.2024
11:31

Национальный кешбек: как это будет работать

Инициированная президентом В.Зеленским госпрограмма "Покупай украинское" ("Национальный кешбек") стартовала со 2 сентября. "ОстроВ" рассказывает о ее условиях и рисках.
Мир
04.09.2024
11:19

«В перспективе следующего года Москве придется договариваться с Вашингтоном». Российские СМИ об Украине

Изможденные граждане Незалежной понимают, что при скором наступлении холодов их энергосистема может не выдержать, а Россия масштабными бомбардировками способна уничтожить всю энергосеть Украины и тогда наступит коллапс
Все статьи