"Напрашивается подозрение…" Иностранные СМИ об Украине

Топ-тема предновогодней недели в иностранных СМИ - загадочное избиение известной журналистки и заметной участницы антиправительственных акций Татьяны Чорновил.

"Незадолго до нападения, Чорновил, ранее распространившая фотографии из таинственной роскошной резиденции Януковича, разместила в Интернете репортаж о вилле министра внутренних дел под заголовком "Здесь живет палач". Это был намек на жестокий налет полиции на демонстрантов в Киеве в начале декабря, за который оппозиция считает ответственным министра внутренних дел. Напрашивается подозрение, что насилие над журналистом подстрекалось теми людьми, которые теперь обещают расследовать этот случай. В четверг представители оппозиции снова требовали отставки министра внутренних дел. Однако он принадлежит в ближайшему окружению президента", - написала швейцарская Neue Zürcher Zeitung.

"Известная своими расследованиями, изобличающими предполагаемую коррупцию Януковича и его окружения, Чорновил опубликовала в четверг на сайте "Украинская правда" репортаж, включающий фотографии роскошной частной недвижимости, принадлежащей министру внутренних дел Виталию Захарченко. Она была в процессе публикации аналогичных фотографий, показывающих собственность генерального прокурора Виктора Пшонки", - отметила британская The Financial Times.

"Активисты утверждают, что ее избиение было далеко не первым, говоря, что десятки протестующих были избиты полицией или бандитами, другие были запуганы, с тех пор, как демонстранты вышли 21 ноября на протест против разворота Януковича от интеграции с ЕС в сторону России. Ранее на этой неделе Дмитрий Пилипец, активист на восточной Украине, получил несколько ножевых ранений от неопознанных нападающих. В сделанном на этой неделе заявлении Посольство США в Киеве подчеркнуло "беспокойство по поводу поразительно похожих событий, имевших место на протяжении последних нескольких недель, нацеленных на отдельных людей, собственность и политическую активность, очевидно рассчитанных на то, чтобы запугать или наказать участников протестов на ЕвроМайдане", - говорится также в статье этого издания.

"Нападение на 34-летнюю активистку Татьяну Чорновил под Киевом стало последней атакой на оппонентов правительства, принимавших участие в продолжительных протестах, встряхнувших страну. Вечером во вторник Дмитрий Пилипец, организатор протестов в восточноукраинском городе Харьков, был избит и четырежды ранен ножом, когда шел по улице возле своего дома, сообщили местные информагентства. Всего за несколько часов до того, как она была заманена в засаду, Чорновил опубликовала пост в блоге о "сельском поместье", построенном для критикуемого министра внутренних дел Виталия Захарченко в селе Пидгирци. Нападения происходят в то время, как протестующие продолжают занимать Площадь Независимости в Киеве, где они впервые собрались в прошлом месяце, недовольные решением Януковича отойти от подписания политического и торгового соглашения в Европейским Союзом", - вторит ему The New York Times.

Жизнь в ЕС

Вторая, связанная с украинскими протестами, топ-тема западных газет и сайтов касается перемен внутри ЕС - с 1 января 2014 года болгары и румыны смогут свободно устраиваться на работу в любой стране ЕС. Но, констатируют в The New York Times, очень многие из тех, кто может покинуть эти страны, и без того давно уже это сделали, не видя будущего на родине.

"В то время как протестующие в Украине выходят на улицы на протяжении уже нескольких недель, требуя отставки правительства, которое они считают коррумпированным и дискредитированным, Рангелов протестует с февраля, чтобы избавиться от, вероятно, глубоко коррумпированных политических и экономических руководителей его страны, - начинается статья американского издания. - "Мы могли бы быть в Книге мировых рекордов Гиннеса", - говорит Рангелов, студент первого курса Университета Софии, ставшего центром протестного движения, которое сначала свергло консервативное правительство, а теперь хочет того же для еще более непопулярного социалистического".

"Болгарские демонстранты поняли только, каким сложным может быть принесение перемен даже в стране, которая уже семь лет является членом Европейского Союза. Президент Украины Виктор Янукович отвернулся от ЕС в ноябре ради более тесных связей с Россией, вызвав протесты украинцев, которые видят более красочное будущее в теснейших связях с Европой. Глухой политический тупик вызвал глубокое разочарование среди фрустрированных болгар, которые надеялись, что членство в ЕС будет означать для них открытый путь к более эффективной, справедливой и прозрачной системе".

"Болгары и румыны, чьи страны присоединились к Союзу одновременно в 2007 году, и кто с 1 января получает право работать где бы то ни было в его рамках, оставляют родину ради более богатых мест в блоке в таком количестве, что провоцируют приступы сожаления среди других государств-членов, переживающих из-за роста конкуренции за рабочие места. "Я никогда не думала, что моя страна может быть в такой ситуации, - говорит Меглена Кунева, которая, будучи министром по европейским делам Болгарии с 2002 по 2005 годы, а затем - высоким чиновником в Брюсселе, устраивала вступление страны в Европейский Союз. - Я думала, мы будем продвигаться быстрее и лучше".

"Фактически никто в Болгарии не считает, что членство в Европейском Союзе не принесло много выгод или что оно было ошибкой, - подчеркивает, однако, The New York Times. - Дороги, парки, водоочистные сооружения и многое другое несут на себе крупные символы, расписанные 12-звездочным синим флагом ЕС и возвещают о деньгах, закачанных в них Брюсселем. В отличие от Западной Европы, тут нет шумных евроскептиков, требующих выхода. Без Европейского Союза, говорит Кунева, "Болгария была бы хуже, чем Украина".

"Однако Болгария остается на дне рейтинга бедности стран ЕС. В декабре Transparency International, расположенная в Берлине правозащитная организация, которая отслеживает коррупцию, отметила Болгарию как самую коррумпированную страну ЕС после Греции. Для очень многих членов болгарского политического класса, говорит Кунева, членство в ЕС - "это лишь европейские деньги и то, что они могут из них украсть", а никак не европейские ценности и важность ответственности и верховенства закона".

Обзор подготовила София Петровская, "ОстроВ"


Присоединяйтесь к "ОстроВу" в Facebook, ВКонтакте, Twitter, чтобы быть в курсе последних новостей.

Раньше «ОстроВ» поддерживали грантодатели. Сегодня нашу независимость сохранит только Ваша поддержка

Поддержать

Статьи

Мир
24.02.2025
22:43

"Шантаж со стороны якобы союзника, когда Украина прижата спиной к стене". Мониторинг заявлений и действий Дональда Трампа

Позже его пренебрежение к Украине переросло в откровенную враждебность, поскольку он был убежден, что Украина вмешалась в выборы 2016 года против него, повторяя пропагандистскую линию России, которая на самом деле вмешалась в выборы на стороне...
Донбасс
23.02.2025
18:06

Жителям разрушенной Авдеевки приказали верить в скорое возрождение города. Обзор СМИ оккупированного Донбасса

На минувшей неделе СМИ оккупированного Донбасса радостно перепечатывали российские комментарии по поводу внешнеполитических шагов Дональда Трампа, добавляли "экспертные" мнения доморощенных "политологов" по этому поводу. Однако местная повестка дня...
Страна
21.02.2025
19:36

Если Америка нас оставит. Взгляд с фронта

Не зря эту войну называют «первой дроновой» – это значит, что большинство поражений осуществляется дронами разных типов. И преимущественно эти дроны – не из США.
Все статьи