В Польше официально изменили названия Калининграда и Калининградской области

Комиссия по стандартизации географических названий за пределами Польши, действующая при Главной геодезической службе страны, приняла решение больше не называть российский Калининград – Калининградом, а Калининградская область. Об этом сообщило издание Rzeczpospolita, пишет "Европейская правда".

Как говорится в коммюнике, опубликованном 9 мая, на своем заседании 12 апреля комиссия решила, что для города с русским названием Калининград рекомендуют употреблять только польское название Крулевец. Название Калининград в польском языке использовать не следует.

Комиссия добавила, что для административной единицы, в которой расположен этот город, рекомендуют польское название Крулевецкая область, а не Калининградская.

В коммюнике отметили, что изменение вступит в силу со дня объявления, то есть во вторник, 9 мая 2023 года.

Комиссия по стандартизации географических названий при внесении изменений учла, что "город, который сейчас имеет российское название Калининград, известен в Польше под своим традиционным названием Крулевец (Królewiec)", и что нынешнее российское название искусственное и не связанное ни с городом, нет с областью.

"Факт присвоения крупному городу вблизи польских границ имени Калинина, преступника, соответствующего, среди прочего, за принятие решения о массовом убийстве поляков (Катынский расстрел), носит в Польше эмоциональный, негативный характер", - говорится в заявлении комиссии.

Комиссия подчеркнула, что географические названия, кроме идентификационной функции, могут обладать символической функцией, и что "нынешнее русское название города является элементом российского символического пространства, навязанного также аудитории за пределами страны".

"События, связанные с российским вторжением в Украину, навязыванием так называемого русского мира, ведением Россией информационной войны, заставляют нас по-другому взглянуть на вопросы навязанных названий, которые вызывают большие споры и не встречают одобрения в Польше ", – заявила комиссия по стандартизации географических названий.

В прошлом году в Праге для поддержки Украины использовали шутливый "референдум о присоединении Калининграда" к Чехии под посольством россии.

Раньше «ОстроВ» поддерживали грантодатели. Сегодня нашу независимость сохранит только Ваша поддержка

Поддержать

Статьи

Донбасс
27.04.2025
15:30

Женское лицо пропаганды "русского мира": журналисты-хамелеоны и молитвы за "освободителей". Обзор СМИ оккупированного Донбасса

На минувшей неделе СМИ оккупированного Донбасса для пропаганды "русского мира" решили обратиться к, без преувеличения, сильной женщине. Физически сильной… "Официальный" сайт "ДНР" взял интервью у Марьяны Наумовой – четырехкратной...
Мир
23.04.2025
14:45

«Точкой, к которой должны быть достигнуты важные договоренности, должно стать 9 мая». Российские СМИ об Украине

...Если США все же откажутся от посреднических усилий по урегулированию украинского конфликта, это станет публичным поражением Трампа, еще в ходе предвыборной программы обещавшим покончить с конфликтом.
Мир
22.04.2025
08:29

Альтернативы американскому оружию, неонацистские союзники Путина и авторитарный Зеленский. Западные медиа об Украине

"Пока Patriot остаются незаменимыми для противовоздушной обороны Европы. Пройдут годы, прежде чем у нее появится собственный защитный щит с системой SAMP/T"
Все статьи