Президент международного правозащитного центра "Ла Страда–Украина" Екатерина Левченко и руководитель негосударственной организации "Информационно-консультативный женский центр" Елена Суслова подали судебные иски к премьер-министру Николаю Азарову. Об этом стало известно газете "Коммерсант". Е. Левченко в понедельник обратилась в Печерский районный суд Киева с заявлением о нарушении главой правительства конституционной нормы о равенстве прав женщин и мужчин. "Выражение Николая Яновича (Азарова.–Ъ) "не женское дело – проводить реформы" я считаю прямой дискриминацией украинских женщин и меня лично,– пояснила вчера Екатерина Левченко.– Размер компенсации по иску – всего одна гривна". В то же время, пишет газета, в Кабинете министров считают, что подобные обвинения в дискриминации "не соответствуют действительности и являются искажением позиции премьер-министра". Ранее пресс-служба правительства распространила заявление о том, что слова о "не женском деле" были неправильно истолкованы и господин Азаров хотел сказать следующее: "Ни одна реформа, которая не признана и не поддержана в равной мере и женщинами, и мужчинами, не имеет перспектив". Однако, по мнению Екатерины Левченко, высказывание премьер-министра "не женское дело – проводить реформы" нельзя толковать иносказательно. "К судебному иску мы приложили диск с записью выступления Николая Яновича (Азарова.–Ъ) в Днепропетровске 19 марта, где он четко и ясно произносит: "Реформы – это не женское дело",– заявила госпожа Левченко.– В трактовке этого выражения не может быть двух смыслов! Он сказал то, что хотел сказать – место женщины на кухне, а не в правительстве!".