<p style="text-align: justify;">Використання правильної дати є важливою деталлю в комунікації. У різних країнах існують варіації та нюанси, пов'язані з записом дати.</p> <p style="text-align: justify;">Почніть розмовляти англійською вже сьогодні! Записуйтесь на <a href="http://www.oratorica.ua/ua/conversational">курси розмовної англійської онлайн</a> та розвиньте свої навички мовлення разом з мовним центром Ораторіка.</p> <div class="article__content__img"><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="/upload/media/2023/10/16/1-1.png" alt="" /></div> <h2 style="text-align: justify;">Як писати дату в Британії</h2> <p style="text-align: justify;">В Британії використовується формат "день-місяць-рік". Наприклад, 27 вересня 2023 року буде записуватися як "27/09/2023". Місяці відображаються числами від 01 до 12. Цей формат зазвичай називають "день-місяць-рік" (day-month-year).</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Британський варіант (день-місяць-рік):</strong></p> <p style="text-align: justify;">03/05/2023 – Третього травня 2023 року.</p> <p style="text-align: justify;">16/11/2000 – Шістнадцятого листопада 2000 року.</p> <p style="text-align: justify;">29/07/1995 – Двадцять дев'ятого липня 1995 року.</p> <p style="text-align: justify;">09/01/2022 – Дев'ятого січня 2022 року.</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">20/06/2010 – Двадцятого червня 2010 року.</p> <p style="text-align: justify;">14/12/1998 – Чотирнадцятого грудня 1998 року.</p> <p style="text-align: justify;">05/04/1985 – П'ятого квітня 1985 року.</p> <p style="text-align: justify;">28/09/2015 – Двадцять восьмого вересня 2015 року.</p> <h2 style="text-align: justify;">Як писати дату в Сполучених Штатах</h2> <p style="text-align: justify;">У США використовується інший формат – "місяць-день-рік". Так, 27 вересня 2023 року буде записуватися як "09/27/2023". Відповідно, цей формат називають "місяць-день-рік" (month-day-year).</p> <p style="text-align: justify;"><strong>Американський варіант (місяць-день-рік):</strong></p> <p style="text-align: justify;">03/05/2023 – П'ятого березня 2023 року.</p> <p style="text-align: justify;">11/11/2000 – Одинадцятого листопада 2000 року.</p> <p style="text-align: justify;">07/08/1995 – Восьмого липня 1995 року.</p> <p style="text-align: justify;">09/01/2022 – Першого вересня 2022 року.</p> <p style="text-align: justify;"> </p> <p style="text-align: justify;">06/20/2010 – Двадцятого червня 2010 року.</p> <p style="text-align: justify;">14/12/1998 – Дванадцятого грудня 1998 року.</p> <p style="text-align: justify;">05/04/1985 – Четвертого травня 1985 року.</p> <p style="text-align: justify;">01/28/2015 – Двадцять восьмого січня 2015 року.</p> <h2 style="text-align: justify;">Загальні поради щодо написання дати</h2> <ul style="text-align: justify;"> <li>Завжди розділяйте числа косою рискою (/) у форматі день/місяць/рік.</li> <li>Пам'ятайте, що у британському варіанті день йде перед місяцем, а в американському – після.</li> <li>Використовуйте двозначні числа для місяців і днів (01, 02, ..., 09, 10, ...).</li> <li>Не забувайте про прийменник "of" у британському варіанті, наприклад, "the 4th of July" (4 липня).</li> </ul> <h2 style="text-align: justify;">Підсумки</h2> <p style="text-align: justify;">Знання правил запису дати в англійській мові є важливим аспектом коректної комунікації. Пам'ятайте, що формати дати можуть відрізнятися в різних країнах. У Британії застосовується "день-місяць-рік", тоді як у США використовується "місяць-день-рік". Важливо використовувати правильний формат, щоб уникнути помилок та забезпечити чітке та зрозуміле спілкування з іноземцями.</p>
