Театр абсурду: у Росії переписали знамениту п'єсу Акуніна з прив'язкою до Китаю

У санкт-петербурзькому театрі РФ переробили мюзикл за п'єсою Бориса Акуніна "Алмазна колісниця", перейменувавши його на "Марко Поло. Білий лотос". Про це 28 січня пишуть опозиційні російські пабліки.

"Продюсерська компанія ухвалила рішення переписати лібрето, перенести місце дії до дружнього Китаю, а головним героєм зробити Марко Поло - нащадка великого мандрівника, який "відкрив" Піднебесну для Європи", - йдеться в повідомленні на сайті театру.

У своєму фейсбуці Акунін зазначив, що пам'ятає, як рік тому його вразило зняття імені з театральних афіш.

"Ну гаразд, думаю, Театр абсурду - це не ново. Однак вітчизняний креатив еволюціонує далі... Усі театри понуро зняли мої вистави з репертуару, а ЛДМ проявив кмітливість. Щоб не пропадало добро, вони перейменували виставу на "Марко Поло. Білий лотос". І перенесли дію з Японії до Китаю", - пише автор.

Як повідомлялося, Росфінмоніторинг вніс письменника Бориса Акуніна (Григорія Чхартішвілі) до переліку "терористів" і "екстремістів".

Раніше «ОстроВ» підтримували грантодавці. Сьогодні нашу незалежність збереже тільки Ваша підтримка

Підтримати

Статті

Світ
02.04.2025
14:44

«Медовий місяць» нової американської адміністрації з Москвою закінчився?». Російські ЗМІ про Україну 

"Все, «медовий місяць» нової американської адміністрації з Москвою закінчився? Чи гнів Трампа знову «швидко розсіється» - і ми продовжимо ці, вочевидь, безперспективні переговори?"
Країна
01.04.2025
10:09

К.Матвієнко про погрози Трампа і готовність РФ до миру: Це чистої води садизм

Ми є свідками агонії Росії. Коли росіяни йдуть на такі речі, це означає, що в них немає бачення на найближчий історичний період і тому вони просто мстяться та намагаються максимально нагадити Україні, поки вони не відійшли у небуття.
Донецьк Світ
30.03.2025
19:12

У Підмосков'ї заговорили «західно-українською» мовою і «побудували» Львів. Огляд ЗМІ окупованого Донбасу

Минулого тижня ватажок «ДНР» Денис Пушилін долучився до зйомок пропагандистського серіалу про шахтарів Донбасу. Він особисто побував на підмосковному знімальному майданчику проєкту з робочою назвою «Порода», де ознайомився з декораціями умовної...
Всі статті