Роман Куркова про життя у "сірій зоні " на Донбасі став лідером продажів у Нідерландах

У Нідерландах роман українського письменника Андрія Куркова "Сірі бджоли" вийшов на перше місце в десятці продажів, обігнавши роман Fairy Tale (Казка) відомого американського письменника Стівена Кінга. Прро це Курков написав на своїй сторінці у Фейсбуці.

"В Голандії роман "Сірі бджоли" обігнав Стівена Кінга і вийшов на перше місце в десятці продаж. Таке буває!) И в цьому величезна заслуга геніального перекладача Арі Ван дер Енте!))) З ним ми ще вип"ємо!", - написав Ккрков.

Як повідомлялося, роман Куркова “Сірі бджоли” видано у 2018 році. В ньому розповідається про двох жителів, що залишилися в селі, яке з початком бойових дій на сході України опинилося у “сірій зоні”, на лінії дотику. Герої книги — однокласники. Маючи протилежні погляди на життя і події, що відбуваються, вони змушені співіснувати в обставинах, що склалися. Твір ілюструє життя пересічних людей в умовах війни.

Статті

Світ
30.01.2025
16:05

“Навіть Трамп, можливо, повільно усвідомлює, що в разі перемоги Путіна миру не буде ніде”. Огляд західних медіа

Тимошенко прилетіла до Вашингтона, щоб взяти участь у деяких інавгураційних заходах у понеділок. Зеленський не був присутній на церемонії. Він заявив, що поїде до Вашингтона лише на запрошення Трампа”.
Світ
29.01.2025
09:22

«Гарантом буде саме Зеленський». Російські ЗМІ про Україну

"Так хто ж і які «скибки» від українського «пирога» може «відрізати»? Крим, ДНР, ЛНР, Запорізьку та Херсонську область, уже законодавчо включені до складу Російської Федерації, тут обговоренню не підлягають. Натомість є інші регіони - на заході та...
Країна
28.01.2025
09:00

Бронювання працівників від мобілізації: хто втратить відстрочку після 28 лютого та інші проблеми

Ті, хто знаходяться у розшуку або не перебувають на військовому обліку, також можуть бути заброньовані... Роботодавці, коли бачать, що у особи не оновлені персональні дані, навіть не беруть її на роботу.
Всі статті